La mejor parte de servicios de subtitulado
La mejor parte de servicios de subtitulado
Blog Article
Con las tres opciones de precios de Sonix, ¡hay para todos los gustos! Empezando por la opción de plazo por uso, que comienza con una tarifa por hora de 10 $/hora, perfecta para aquellos que necesitan transcripciones de corta duración de forma inmediata.
Protegemos tu privacidad con cifrado SSL de 2048 bits y acuerdos de confidencialidad para mantenernos en conformidad con requisitos empresariales o académicos robustos.
Si aún no dispones de un archivo de subtítulos en el idioma original, te proponemos en primer punto nuestro servicio de transcripción, para obtener un archivo desde el que traducir.
Ir al contenido Comprueba la calidad del servicio mandándonos un texto de hasta 250 palabras que te trabajaremos De gorra
Por ello, contamos con traductores especializados en subtitular, empleamos el mejor software del mercado y trabajamos con todo tipo de formatos.
Y como ofrecemos servicios de subtitulado en línea, hacemos que subir y aceptar archivos no sea para ausencia complicado. Pruébanos hogaño mismo y descubre un mundo nuevo de espectadores.
131 traductores profesionales nativos procedentes de todo el mundo. Para certificar el uso de la terminología adecuada en todos los idiomas, los traductores se seleccionan de acuerdo con el tema de tu vídeo.
Apoyamos a los mejores traductores del mundo con procesos de control de calidad avanzados. Y eso no es todo: si no estás satisfecho con la traducción, ofrecemos una revisión exhaustiva totalmente gratuito.
Read more Los interlocutores no nativos pueden beneficiarse de las transcripciones de video.
En nuestra agencia de traducción especializada en servicios de subtitulado servicios de subtitulación, transcribimos el audio en formato texto, traducimos el mensaje en tantos idiomas como necesite, adaptamos el contenido al núsolo de caracteres por segundo del vídeo y aseguramos la profesionalidad que merece tu trabajo audiovisual.
Nuestros trabajos son minuciosamente revisados y entregados en formatos como SRT o incrustados en el vídeo en formato EBU-Stl.
GoTranscript cuenta con un sistema automatizado tan eficaz que puedes solicitar sus servicios de subtitulación en itinerario, cargar el audio y obtener el documento final sin departir con nadie ni necesitar ayuda. Igualmente es el sistema automatizado más preciso del mercado.
Esta directiva se tradujo en España en una nueva índole Caudillo de Comunicación Audiovisual en 2022 que estipula la reserva de obras europeas de al menos el 30% de los catálogos, Encima de establecer que, como pequeño, el 50% de esa cuota se dedique a obras en castellano o en alguna de las lenguas cooficiales. Adicionalmente, la calidad española fija que cualquier prestador de un servicio audiovisual en España con ingresos iguales o superiores a 50 millones de euros debe destinar anualmente el 5% de sus ingresos a la financiación de obra audiovisual europea.
Una propuesta relativamente nueva en este mercado, Fawesome ofrece contenidos en streaming con publicidad en una gran variedad de dispositivos. Es una de las pocas entradas de esta nómina que no admite el streaming en el navegador.